《外國地名中英對照表》编撰： 清末[1851-1911] PDF下载

《外國地名中英對照表》是清末學部編印的一部官方地理辭書，出版於19世紀末至20世紀初（約1851–1911年），屬鉛印本。本書旨在為當時中國官員、留學生及外交人員提供準確的外國地名中英文對照資料，促進與西方國家的交流與理解。內容涵蓋亞洲、歐洲、美洲等主要國家的重要城市與地區名稱，每條地名均附中文譯名與英文拼寫，部分還註明簡要地理位置或行政區劃信息。作為清末改革時期推動新式教育與國際接軌的重要成果之一，該書體現了晚清政府對世界地理知識系統化整理的努力，具有較高的歷史價值與實用參考意義，是研究近代中外交流史和地名翻譯史的重要文獻。