比較文學史 一 1939年 作者:(法)洛里哀(Frederic Loliée)著; 傅東華譯 PDF下载

《比較文學史》由法國學者洛里哀（Frédéric Loliée）撰寫，傅東華翻譯，於1939年由商務印書館在長沙出版。本書系統梳理了歐洲文學的發展脈絡，並以跨文化視野探討不同國家文學之間的影響與互動，是早期中國學界理解比較文學理論與實踐的重要經典。作者以嚴謹的學術態度，結合歷史考證與文本分析，揭示文學傳播的動因與規律，對當時正在興起的中國現代文學研究產生深遠影響。傅東華的譯文準確流暢，既保留原作學理深度，又貼合中文語境，使這部西方文學史著作成功落地於中國知識界。此書不僅是比較文學領域的奠基之作，也是中西文化交流史上的重要見證。