《吉訶德先生傳》 作者:西塞萬提斯作 ; 錢用和寫 1948年 PDF下载

《吉訶德先生傳》為西班牙文學巨匠塞萬提斯經典名作，由錢用和翻譯並撰寫導讀，於1948年由香港新生書局出版。本書講述一位沉迷騎士小說的鄉紳阿隆索·吉訶德，自封為騎士後踏上荒誕旅程，以理想主義對抗現實世界的故事。他與僕人桑丘·潘沙的冒險既幽默又深刻，諷刺了當時社會對虛假榮耀的追逐，同時展現人性中的純真與執著。錢用和在翻譯中兼顧文意與語感，使這部西方文學瑰寶更貼近中文讀者。此版本不僅是早期華語世界對《唐吉訶德》的重要傳承，也見證戰後香港文化出版的蓬勃發展，值得愛書人細細品味。