《孤星淚》 作者:法國囂俄原著 ; 商務印書館編譯所譯述 民3.08[1914.08]年 PDF下载

《孤星淚》為法國文學巨匠維克多·雨果原著的中文譯本，由商務印書館編譯所於1914年8月在上海翻譯出版。本書講述了苦役犯冉阿讓因偷一片麵包入獄，歷經多年牢獄之苦後重獲自由，卻仍遭社會歧視與追緝的悲劇人生。在神父的感化下，他轉變為善良仁愛之人，隱姓埋名成為市長，並收養孤女珂賽特，展開一段充滿愛與救贖的旅程。小說深刻描繪了19世紀法國社會的不公與人性光輝，兼具歷史深度與人文關懷，是世界文學史上不朽的經典之作。此版本為民國初年重要翻譯成果，見證了中國知識界對西方思想的引介與思考。