《查泰萊夫人的情人》 作者:勞倫斯著 ; 饒述一譯 1949年 PDF下载

《查泰萊夫人的情人》是英國作家D.H.勞倫斯的代表作之一，由饒述一翻譯，於1949年在上海出版。小說講述了戰後英國貴族女性康妮與家中的男僕梅勒斯之間禁忌而真摯的情感故事。面對婚姻的冷漠與社會的束縛，康妮在與梅勒斯的相處中尋回人性的溫暖與生命的激情，展現出對愛、自由與自然生命力的深刻探討。該書因直白描寫情慾與人性本真，在當時引發巨大爭議，卻也因其文學價值與思想深度成為20世紀經典之作。此版本由饒述一精心譯介，保留原作情感張力與語言魅力，是理解勞倫斯文學世界的重要文本。