书籍简介
《翻譯獨幕劇選》由張越瑞於1937年在上海商務印書館編選出版，是一部精選西方短劇的翻譯集。本書收錄多部具有代表性的獨幕劇作品，涵蓋悲喜交加、社會批判與人性探討等多元主題，展現了當時中國知識界對西方戲劇藝術的熱切關注與本土化嘗試。張越瑞在選輯中注重劇本的思想深度與舞台可演性，既保留原作精神，又貼合中文語境，為當時戲劇創作與教學提供了重要參考。此書不僅是近代中外文化交流的見證，也反映了20世紀30年代中國戲劇運動的發展脈絡，對研究現代戲劇史與翻譯文學具有重要價值。
— 此简介由AI撰写，仅供参考。
作者：張越瑞選輯
出版社： 商務
出版时间：1937年
出版地区：上海
文件格式：PDF
© 版权声明
THE END
