《萬里尋親記》 作者:(英)亞丁原著 ; 林紓, 曾宗鞏翻譯 1912年 PDF下载

《萬里尋親記》是英國作家亞丁原著、林紓與曾宗鞏合譯的一部翻譯小說，於1912年由上海商務印書館出版。本書講述一位少年歷盡艱辛、跨越萬里，為尋找失散親人而展開的感人旅程。作品情節曲折動人，情感真摯，展現了家庭倫理與個人勇氣的深刻主題。林紓作為清末民初著名翻譯家，以典雅文言譯出西學名著，使此書成為當時中國讀者接觸西方文學的重要橋樑。其翻譯風格既保留原作精神，又契合中文語境，對近代中國文學與思想界產生深遠影響。本書不僅具有文學價值，亦是研究早期中西文化交流的重要史料。