《中國抗戰也是要保衛一種文化方式》 作者:胡適講 ; 張為麟譯 1942年 PDF下载

胡適於1942年發表的演講《中國抗戰也是要保衛一種文化方式》由張為麟翻譯，經胡適紀念館出版於臺北南港。該演講闡述中國抗日戰爭的核心意義不僅在於抵禦外敵，更在於守護中華民族獨特的文化生活方式。胡適強調，戰爭的本質是對文明價值的捍衛，中國人民通過持久抗戰維繫了傳統道德、社會結構與精神信仰，避免文化被侵略者摧毀。他指出，這種文化方式體現於家庭倫理、教育體系及日常生活實踐中，其存續直接關聯民族存亡。演講呼籲國際社會理解中國戰爭的深層文化維度，並堅信唯有文化自主方能實現國家復興。全文立足1942年戰時背景，以客觀論述凸顯文化保衛與軍事鬥爭的緊密聯動，結論強調文化韌性是戰勝侵略的根本保障。