《佛學研究》 作者:普紀呂司基M. Przyluski等著 ; 馮承鈞譯 1930年 PDF下载

《佛學研究》由法國學者普紀呂司基（M. Przyluski）等多位專家合著，中國學者馮承鈞翻譯，於1930年由商務印書館在上海出版。本書係近代中國佛教研究的重要著作之一，系統介紹了佛教歷史、教義與經典的發展脈絡，特別聚焦於印度佛教的演變過程及中亞、中國佛教傳播的途徑與特點。作者運用語言學、歷史學與宗教比較方法，對梵文、巴利文與漢文佛典進行深入考證，展現出跨文化與跨學科的研究視野。馮承鈞的譯文準確流暢，兼顧學術性與可讀性，使西方佛學研究成果得以在中國學界廣泛傳播，對當時及後世的中國佛教研究產生深遠影響。此書不僅是了解早期佛教思想史的重要參考，也標誌著中國佛學研究現代化轉型的關鍵一步。