《情為語變之原論, 一名, 情文相生論》 作者:師辟伯原著, 章士釗譯述 1930年 PDF下载

《情為語變之原論》（又名《情文相生論》）由師辟伯原著、章士釗譯述，於1930年由商務印書館在上海出版。本書探討語言與情感之間的密切關係，主張情感是語言變化與發展的根本動力，強調文學創作中“情”與“文”相輔相成、互為生發的關係。章士釗在翻譯過程中融入中國傳統文論思想，將西方語言哲學觀點與中國古典詩文理論結合，提出“情為語本”、“文因情變”的核心觀點，對當時中國新文學運動中的語言改革與文體創新具有啟發意義。此書不僅是早期中外文學理論融合的代表作，也反映了20世紀初知識分子對語言、情感與文化關係的深入思考。