《慕翟論道探原》 作者:慕翟原著 ; 林樂知等譯 1941年 PDF下载

《慕翟論道探原》為慕翟原著、林樂知等譯之宗教哲學著作，出版於1941年，由上海廣學會發行。本書旨在探討基督教信仰的核心教義與人生真理，融合西方神學思想與中國傳統文化語境，以淺顯易懂的方式闡釋上帝創造、人類罪性、救贖恩典與永生盼望等主題。作者慕翟（John M. W. Stirling）為英國牧師與神學家，其思想強調理性與信仰的協調；林樂知等譯者則致力於將西方宗教文本本土化，使中國讀者更能理解與接受基督教精神。全書結構嚴謹，語言典雅，既具學術深度，亦富靈性啟迪，是20世紀初中西文化交流的重要成果之一，對於了解當時基督教在華傳播與思想轉型具有重要價值。