《扎拉圖士特拉如是說 v.4》 作者:尼采著 ; 蕭贛譯 1936年 PDF下载

《扎拉圖士特拉如是說》是德國哲學家尼采最具代表性的著作之一，以詩化哲學散文形式寫成，透過主角扎拉圖士特拉的傳道與遊歷，闡述尼采核心思想，如「超人」（Übermensch）理念、「上帝已死」的宣告、以及對傳統道德與價值觀的批判。本書強調人類應超越現有善惡觀念，創造屬於自身的新價值，追求生命的力量與創造力。蕭贛於1936年翻譯此書，由上海商務印書館出版，為中文世界早期重要譯本之一，有助於引介尼采思想至華語知識界。該版本在當時具有開創性意義，促進了現代哲學與文化思潮在中國的傳播與討論。