《視覺新論》 作者:George Berkeley著; 關琪桐譯 1935年 PDF下载

《視覺新論》是英國哲學家喬治·貝克莱（George Berkeley）於1709年發表的重要哲學著作，原名《A New Theory of Vision》。該書探討人類如何透過視覺認識空間、距離與物體的大小，挑戰當時流行的感官經驗主義觀點。貝克萊主張，視覺並非直接感知物理現實，而是依賴經驗與學習所形成的聯想——例如，我們之所以能從平面圖像判斷遠近，是因為長期觀察中建立起視覺與觸覺之間的關聯。此理論對後世心理學、認識論與現代視覺科學產生深遠影響。 本書由關琪桐翻譯，於1935年由上海商務印書館出版，是中國最早引介貝克萊哲學思想的重要譯作之一。譯者以清晰準確的中文傳達原書哲學邏輯，使中國讀者得以接觸西方經驗主義核心思想，促進了近代中國哲學與科學思維的發展。