《中國歷代法制史》 作者:[淺井虎夫編] ; 邵修文, 王用賓譯 光緒32[1906]年 PDF下载

《中國歷代法制史》由日本學者淺井虎夫編撰，邵修文、王用賓翻譯，於光緒三十二年（1906年）由山西晉新書社出版。本書系統梳理了中國自上古至清代的法律制度演變過程，內容涵蓋各朝代的立法精神、司法體制、律令條文及法律思想，並結合歷史背景分析法律與政治、社會的互動關係。作者以比較法視角援引東方與西方法制特徵，強調中國傳統法律的獨特性與發展脈絡，是清末民初研究中國法律史的重要著作之一。此書翻譯精準，資料豐富，對當時中國法律改革與法治建設具有啟發意義，為後世學者提供了寶貴的參考資料。