《羣己權界論》 作者:穆勒著 ; 嚴復譯 1930年 PDF下载

《羣己權界論》（原名《On Liberty》）為英國哲學家約翰·斯圖亞特·穆勒（John Stuart Mill）所著，中國近代思想家嚴復於1903年首度譯介成中文，後由商務印書館於1930年在上海出版。本書探討個人自由與社會權力之間的界限，主張個人在不損害他人權益的前提下，應享有思想、言論、行動與生活方式的自由。穆勒強調思想自由的重要性，認為多樣觀點的存在有助於真理的發展；同時批判政府或群體對個人的過度干預，呼籲建立尊重個體尊嚴與自主性的社會制度。此書被視為自由主義經典之作，對中國近代思想界產生深遠影響，尤其啟發了五四時期知識分子對個人解放與社會進步的思考。嚴復的譯文忠實傳達原意，語言典雅，是早期介紹西方政治哲學的重要譯作。