《雙解華英法政辭典》 作者:張崇恩編輯 1936年 PDF下载

《雙解華英法政辭典》由張崇恩編輯，於1936年由天津百城出版社出版。這是一部專門針對法律與政治領域的 bilingual（中英）及 trilingual（中英法）對照辭典，旨在為當時從事外交、法律、政治等工作的中國知識分子提供實用的語言工具。書中收錄大量與華夏傳統法學、西方法律制度及近代政治概念相關的詞彙，並附有英文與法文譯語，幫助讀者理解與翻譯國際法規、條約與政府文件。該辭典體例嚴謹，註釋簡明，反映了20世紀30年代中國學界對西方現代法治思想的吸收與本土化努力，是研究近代中國法律翻譯史與中外文化交流的重要資料。