《普通教育學 v.3》 作者:赫爾巴特(Johann Friedrich Herbart)著 ; Henry M. and Emmie Felkin英譯 ; 尚仲衣重譯 1936年 PDF下载

《普通教育學》（Volume 3）為德國教育家赫爾巴特（Johann Friedrich Herbart）的重要教育理論著作，由英譯者亨利·M·費爾金（Henry M. Felkin）與艾米·費爾金（Emmie Felkin）翻譯，並由尚仲衣重新譯介於1936年在上海由商務印書館出版。本書是赫爾巴特教育思想的集大成之作，強調教育應以道德為核心，結合心理學原理，倡導「教育即性格培養」的理念。赫爾巴特提出教學應根據學生的心理發展階段進行，主張教師應運用系統化的課程設計與教學方法，引導學生形成穩定的道德觀念與理性思維能力。此書不僅奠定現代教育學基礎，也深刻影響了後世教育實踐與理論發展，尤其中文譯本對中國近代教育改革具有重要啟發意義。