奧德賽 v.4471-4 1939年 作者:荷馬著; 傅東華譯 PDF下载

《奧德賽》是古希臘詩人荷馬創作的傳世史詩，講述特洛伊戰爭後英雄奧德修斯歸鄉的艱難旅程。本書由傅東華翻譯，於1939年由商務印書館在長沙出版，是中國早期重要的西方文學譯本之一。譯文忠實傳達了原作的敘事魅力與人文精神，展現了神祇干預、人性掙扎與智慧勇氣的交織。全書以生動情節描繪奧德修斯歷經風浪、智鬥巨人與妖巫，最終重返故土與家人團圓的故事，不僅是古代希臘文明的瑰寶，也深刻影響後世文學與哲學發展。此版本為研究中西文化交流與古典翻譯史的重要資料。